ME

O Father,
Your blood which flows on walls
On roofs,
Minarets,
Domes,
In forests,
In seas,
Flows on the seven heavens
And the earth;
Your blood,
Which has been since thirty pain and more
Bleeding,.
.
.
.
.
.
is
Me

– Basim Furat

أبي
دماؤك
التي سالت على الجدران
على السطوح
المنائر
النواقيس
في الغابات
في البحار
سالت على السماوات السبع
على الأرضين
دماؤك
التي منذ ثلاثين ألماً ونيفاً
تنزف .
.
أنا